The challenges posed by the widespread exclusion of the "indians", or indigenous people from the modern societies of Latin America, is one of the most pressing issues facing these states. Historically, indigenous people have been seen as barriers to the progress and development of their respective states. The many attempts to integrate them into mainstream society have been, for the most part, mishandled due to miscommunication, racism and a complete lack of understanding by the local governments, the business sector and society in general. AZLera believes indigenous populations can make important original and innovative contributions to these societies, and that excluding them will only continue to hinder everyone's development and sense of identity.

Los retos expuestos por la falta de inclusión de los "indios", o los pueblos indígenas en las sociedades de América Latina, es uno de los temas más importantes que confrontan a estos estados. Historicamente, los pueblos indígenas han sido vistos como barreras del progreso y desarrollo de los respectivos estados. Muchos de los intentos de integrarlos a la sociedad han sido ha menudo mal manejados debido a la falta comunicación, racismo y una falta total de comprehensión de los gobiernos locales, el sector empresarial y la sociedad en general. AZLera cree que la poblaciones indígenas pueden contribuir de una manera muy importante, original e inovadora a la sociedad, y que el excluirlos sólo continuará a retrasar el desarrollo y sentido de identidad de todos.

In 2001, AZLera addressed this issue by asking high-school students in the state of Chiapas, Mexico, the question: Yo Soy Indígena, y Tú? (I am Indigenous, and You?). While most people in Chiapas have some indigenous heritage, few identify themselves as indigenous people. By asking this question, AZLera stimulated reflection on and self-analysis of indigenous identity among young adults of Mexico, who unconsciously face this question on a daily basis.

En el 2001, AZLera comenzó a buscar entendimiento de este tema al cuestionar a los estudiantes de Chiapas, México, con la pregunta: Yo Soy Indígena, y Tú? Mientras que mucha gente en México tiene un grado de herencia indígena, pocos se identifican a si mismos como indígenas. Al exponer esta pregunta, AZLera estimula la reflexión y el auto-análisis de la identidad indígena entre los jóvenes de México, que inconcientemente encaran esta pregunta diariamente.

AZLera believes it is very important for youth to express their opinion and point of view on an issue that is important to individuals in Mexico and us at AZLera. To find out more on the competition, the rationale and more please click on the links below:

English - Case Study

AZLera cree que es muy importante que los jóvenes expresen sus opiniones y puntos de vista acerca de un tema tan importante para los individuos en México y nosotros en AZLera. Para saber mas de la competencia, y el porqué, favor de hacer clic en las ligas abajo:

Español - Estudio

Please click on the images below to find out more information on the annual competitions.

Favor de hacer clic en las imagenes para tener mas informacion acerca de nuestras competencias anuales.